2019年1月インドネシア語検定【Ⅳ】の文法問題を解説します。本記事では、2019年1月の試験問題を取り上げ、正解とその理由を詳しく説明します。インドネシア語学習者の皆さんにとって、より理解を深める手助けとなれば幸いです。
問題1
Cek dulu sisa limit kartu kredit Anda____ membeli barang mewah!
A. sebelum
B. bahwa
C. atau
D. sejak
解説: 「Cek dulu sisa limit kartu kredit Anda」は「まずクレジットカードの限度額を確認してください」という意味です。その後に「高級品を購入する前に」と続くので、時間的な順序を表す「sebelum(〜する前に)」が適切です。
よって、正解はAです。
問題2
Karena gempa bumi, kereta ___ berhenti sampai besok.
A. ingin
B. pernah
C. belum
D. harus
解説: 「地震のため、列車は明日まで___止まります。」という意味になります。ここでは「停止しなければならない」という義務を表す「harus」が適切です。
よって、正解はDです。
問題3
Siapa nama ___ yang tidak dapat naik kelas tahun ini?
A. belajar
B. ajaran
C. pelajar
D. pengajar
解説: 「今年、進級できないのは誰の名前ですか?」という文脈では、「生徒」を意味する「pelajar」が適切です。
よって、正解はCです。
問題4
Kalau mau ke Bandara Soekarno-Hatta, paling cepat lewat jalan ____ ?
A. mana
B. siapa
C. berapa
D. kapan
解説: 「スカルノ・ハッタ空港へ行くなら、最も速い道はどれですか?」という文脈では、道を尋ねる「mana(どの)」が適切です。
よって、正解はAです。
問題5
Ali tidak sempat ke luar negeri. Dia sangat sibuk di kantor.
A. Sebab tidak sempat ke luar negeri, Ali sangat sibuk di kantor.
B. Ali tidak sempat ke luar negeri sehingga sangat sibuk di kantor.
C. Meskipun tidak sempat ke luar negeri, Ali sangat sibuk di kantor.
D. Ali tidak sempat ke luar negeri karena sangat sibuk di kantor.
解説: 「アリは海外に行く時間がなかった。彼はオフィスでとても忙しかった。」この因果関係を正しく表すには「karena(〜なので)」が適切です。
よって、正解はDです。
問題6
次の中で複数を表わす語句を選びなさい。
A. oleh-oleh
B. pura-pura
C. gedung-gedung
D. hati-hati
解説: 「gedung-gedung」は「建物(複数)」を意味する重複語なので、複数形を示します。
よって、正解はCです。
問題7
ber~の中で「〜を使用する」という意味を持つものを選びなさい。
A. Di Indonesia tidak ada tim patroli polisi bersepeda seperti di Jepang.
B. Saya belum bertemu dengan wanita yang kurus dan tinggi itu.
C. Kucing Ibu Linda beranak tiga ekor kemarin malam.
D. Mengapa beliau sering berkata kasar di depan karyawannya?
解説: 「bersepeda(自転車を使う)」は「sepeda(自転車)」を使用するという意味になります。
よって、正解はAです。
問題8
文を完成させる最も適切な順序を選びなさい。
A. 5-2-3-1-4
B. 4-1-3-5-2
C. 5-2-1-3-4
D. 4-2-1-5-3
解説: 正しい語順は「orang amat benci kepada yang pelit kakek saya」(私の祖父はケチな人が大嫌い)となります。
よって、正解はDです。
問題9
文を完成させる最も適切な順序を選びなさい。
A. 2-3-4-1-5
B. 4-2-1-5-3
C. 5-1-3-4-2
D. 3-2-4-1-5
解説: 正しい語順は「wisatawan asing itu membeli patung kecil dari pedagang di jalan」(その外国人観光客は道の露店で小さな像を買った)となります。
よって、正解はCです。
問題10
適切に文を区切る選択肢を選びなさい。
A. Koki ternama / dari Hongkong itu ingin mencoba masakan Padang.
B. Koki ternama dari Hongkong/itu ingin mencoba masakan Padang.
C. Koki ternama dari Hongkong itu / ingin mencoba masakan Padang.
D. Koki ternama dari Hongkong itu ingin mencoba / masakan Padang.
解説: 「Koki ternama dari Hongkong itu」は「その有名な香港のシェフ」を意味し、その後に動詞が続くため、Cが適切です。
よって、正解はCです。
まとめ
本記事では、2019年1月のインドネシア語検定D級の文法問題について解説しました。語彙や文法のポイントを押さえ、適切な表現を学ぶことで、より自然なインドネシア語が身につくはずです。試験対策に役立ててください!
コメント