機械・金属工場でよく聞く作業指示15選|仕事の日本語

機械・金属

機械・金属工場でよく聞く15の作業指示を、画像と音声で覚えます。

今日できること作業の指示を聞いて、正しく動き、分からないときに確認できます。

まず覚える3つ

1 材料をセットする2 寸法を測る3 異常を報告する

工場でよく聞く作業指示15選

1機械に金属材料をセットする作業者

材料をセットしてください

ざいりょうを せっとしてください

zairyō o setto shite kudasai

材料を機械の正しい場所に置きます。

2金属部品を取り付ける作業者

部品を取り付けてください

ぶひんを とりつけてください

buhin o toritsukete kudasai

部品を決められた場所につけます。

3レンチでねじを締める手

ねじを締めてください

ねじを しめてください

neji o shimete kudasai

レンチなどを使って、ねじをしっかり締めます。

4レンチでねじを緩める手

ねじを緩めてください

ねじを ゆるめてください

neji o yurumete kudasai

ねじを回して、ゆるくします。

5やすりで金属を削る作業者

ここを削ってください

ここを けずってください

koko o kezutte kudasai

やすりなどで金属の表面を少し取ります。

6ボール盤で金属板に穴を開ける作業者

ここに穴を開けてください

ここに あなを あけてください

koko ni ana o akete kudasai

決められた場所にドリルで穴を作ります。

7線に沿って金属板を切る作業者

この線に沿って切ってください

この せんに そって きってください

kono sen ni sotte kitte kudasai

書いてある線から外れないように切ります。

8ノギスで金属部品の寸法を測る作業者

寸法を測ってください

すんぽうを はかってください

sunpō o hakatte kudasai

ノギスなどで長さや厚さを測ります。

9図面と金属部品を確認する作業者

図面を確認してください

ずめんを かくにんしてください

zumen o kakunin shite kudasai

作業の前に、形や大きさを図面で見ます。

10トレーの金属部品を数える作業者

部品の数を数えてください

ぶひんの かずを かぞえてください

buhin no kazu o kazoete kudasai

できた部品が何個あるか確認します。

11検査灯で金属部品の傷を確認する作業者

傷がないか確認してください

きずが ないか かくにんしてください

kizu ga nai ka kakunin shite kudasai

明るい場所で、表面をよく見ます。

12不良品を赤い箱に分ける作業者

不良品を分けてください

ふりょうひんを わけてください

furyōhin o wakete kudasai

問題がある部品を、良い部品と別にします。

13停止した機械に油をさす作業者

ここに油をさしてください

ここに あぶらを さしてください

koko ni abura o sashite kudasai

機械を止めてから、決められた場所に油を入れます。

14ブラシで金属の切りくずを掃除する作業者

切りくずを掃除してください

きりくずを そうじしてください

kirikuzu o sōji shite kudasai

機械を止めて、ブラシなどで片づけます。

15異常を見つけて停止ボタンを押し上司に知らせる作業者

異常があったら、機械を止めて報告してください

いじょうが あったら、きかいを とめて ほうこくしてください

ijō ga attara, kikai o tomete hōkoku shite kudasai

いつもと違う音・におい・動きがあったら、一人で直しません。

職場で聞く日本語

材料をセットしてから、スタートしてください。ざいりょうを せっとしてから、すたーとしてください。zairyō o setto shite kara, sutāto shite kudasai

図面を確認して、寸法を測ってください。ずめんを かくにんして、すんぽうを はかってください。zumen o kakunin shite, sunpō o hakatte kudasai

傷があるものは、こちらに分けてください。きずが あるものは、こちらに わけてください。kizu ga aru mono wa, kochira ni wakete kudasai

掃除するときは、機械を止めてください。そうじするときは、きかいを とめてください。sōji suru toki wa, kikai o tomete kudasai

異常があったら、すぐに報告してください。いじょうが あったら、すぐに ほうこくしてください。ijō ga attara, sugu ni hōkoku shite kudasai

自分から言う日本語

材料は、ここにセットしますか?ざいりょうは、ここに せっとしますか?zairyō wa, koko ni setto shimasu ka

この寸法でいいですか?この すんぽうで いいですか?kono sunpō de ii desu ka

この部品は不良品ですか?この ぶひんは ふりょうひんですか?kono buhin wa furyōhin desu ka

機械から変な音がします。きかいから へんな おとが します。kikai kara hen na oto ga shimasu

分かりません。もう一度見せてください。わかりません。もういちど みせてください。wakarimasen. mō ichido misete kudasai

画像でミニチェック

問題1の画像

長さや厚さを確認するとき、何をしますか?

問題2の画像

傷がある部品を見つけました。どうしますか?

問題3の画像

機械に油をさす前に、何をしますか?

問題4の画像

作業を始める前に、何を確認しますか?

問題5の画像

機械から変な音がします。どうしますか?

今日のまとめ

1. 材料をセットしてください2. 部品を取り付けてください3. ねじを締めてください4. ねじを緩めてください5. ここを削ってください6. ここに穴を開けてください7. この線に沿って切ってください8. 寸法を測ってください9. 図面を確認してください10. 部品の数を数えてください11. 傷がないか確認してください12. 不良品を分けてください13. ここに油をさしてください14. 切りくずを掃除してください15. 異常があったら、機械を止めて報告してください
参考資料

公的教材の職種・場面・重要語彙を確認し、いとさん日本語の独自教材として作成しています。

OTIT「げんばのにほんご」機械・金属関係職種(げんばのことば)OTIT「げんばのにほんご」機械・金属関係職種(げんばのかいわ)

技能実習生研修センターで約7年間センター長を務めたのち、日本語教育コンテンツの発信を開始。 TikTok約19万人・Instagram約7万人に向けてJLPT N5〜N4レベルの日本語教材を発信中。 「いとさん日本語」ブログ運営。日本語教育能力検定試験合格、420時間養成講座修了。2026年、伊藤直人行政書士事務所を開業。

関連記事