生活の日本語
コンビニで使う日本語
① この記事で勉強すること
この記事では、コンビニでよく使う やさしい日本語フレーズ を勉強します。
レジで会計するとき、袋がいるとき、お弁当を温めてもらうとき、商品の場所を聞くときなど、 日本のコンビニで使える日本語を場面ごとに練習します。
今日のゴール
日本語が少し苦手でも、短いフレーズでコンビニの店員さんとやり取りできるようになりましょう。
日本語が少し苦手でも、短いフレーズでコンビニの店員さんとやり取りできるようになりましょう。
よく使うことば
- お願いします。
- 大丈夫です。
- ください。
- どこですか。
- カードで払います。
- バーコードで払います。
② 場面を選んで勉強しましょう
① レジで会計する
場面：レジで商品を買うとき
商品をレジに持っていって、店員さんに買いたいことを伝える場面です。
これをお願いします。
お会計をお願いします。
いくらですか。
レシートをください。
会話例
店員: いらっしゃいませ。
客: これをお願いします。
店員: 580円です。
客: はい、お願いします。
ポイント
- コンビニでは「これをお願いします」だけでも伝わります。
- レシートがほしいときは「レシートをください」と言いましょう。
② 袋がいる・いらない
場面：レジで袋について聞かれたとき
日本のコンビニでは、レジ袋が有料のことがあります。必要かどうかを伝えましょう。
袋をください。
袋はいりません。
このままで大丈夫です。
エコバッグがあります。
会話例
店員: 袋はご利用ですか。
客: 袋はいりません。
店員: かしこまりました。
ポイント
- いらないときは「袋はいりません」と言えば大丈夫です。
- 自分のバッグがあるときは「エコバッグがあります」も使えます。
③ お弁当を温めてもらう
場面：お弁当・お惣菜を買うとき
お弁当やお惣菜を買うとき、店員さんに温めるか聞かれることがあります。
温めてください。
温めなくて大丈夫です。
これを温めてください。
お願いします。
会話例
店員: 温めますか。
客: はい、お願いします。
店員: 少々お待ちください。
ポイント
- 温めたいときは「温めてください」と言いましょう。
- いらないときは「温めなくて大丈夫です」と言えます。
④ 商品の場所を聞く
場面：ほしい商品が見つからないとき
おにぎり、パン、飲み物、トイレ、コピー機などの場所を聞くときに使います。
おにぎりはどこですか。
これはどこにありますか。
トイレはありますか。
コピー機はどこですか。
会話例
客: すみません。おにぎりはどこですか。
店員: こちらです。
客: ありがとうございます。
ポイント
- 場所を聞くときは「すみません」を先に言うと丁寧です。
- 「〇〇はどこですか」はとても便利なフレーズです。
⑤ コピー機を使いたい
場面：コピー・印刷・スキャンをしたいとき
コンビニのコピー機を使いたいとき、使い方がわからないときに使います。
コピー機を使いたいです。
コピーしたいです。
やり方を教えてください。
お金はどこに入れますか。
会話例
客: すみません。コピー機を使いたいです。
店員: はい、こちらです。
客: やり方を教えてください。
ポイント
- 使い方がわからないときは「やり方を教えてください」と言いましょう。
- コピー機、ATM、チケット機械などでも使える表現です。
⑥ 支払い・バーコードを見せる
場面：現金・カード・スマホ決済で払うとき
コンビニでは、現金、カード、スマホのバーコードなど、いろいろな支払い方があります。
現金で払います。
カードで払います。
バーコードで払います。
これでお願いします。
会話例
店員: お支払いはどうしますか。
客: バーコードで払います。
店員: バーコードを見せてください。
客: はい、お願いします。
ポイント
- 支払い方法は「〇〇で払います」と言うと伝わりやすいです。
- わからないときは「これでお願いします」と見せても大丈夫です。
③ 今日のまとめ
コンビニでは、短い日本語で大丈夫です。 お願いします・ください・大丈夫です・どこですか を覚えると、とても便利です。
大事なことば
- これをお願いします。
- 袋はいりません。
- 温めてください。
- おにぎりはどこですか。
- コピー機を使いたいです。
- バーコードで払います。
わからないときは、「すみません。教えてください。」 と言いましょう。
コメント