N5「〜なくてもいいです」|しなくても だいじょうぶな いいかた

N5教材
JLPT N5

〜なくてもいいです
しなくても だいじょうぶ
Tidak perlu melakukannya
You do not have to do it
Không cần phải làm
①から じゅんばんに べんきょう。ボタンを おすと、その ばしょへ いきます。
Belajar berurutan dari ①. Tekan tombol untuk menuju bagian itu.
Study in order from ①. Tap a button to jump to that section.
Học theo thứ tự từ ①. Nhấn nút để đến phần đó.
1きょうの ゴールTujuan hari iniToday’s goalMục tiêu hôm nay

「しなくても だいじょうぶ」と わかる。あいてにも やさしく いえる。

Memahami dan mengatakan dengan ramah bahwa sesuatu tidak perlu dilakukan.

Understand and politely say that something does not need to be done.

Hiểu và nói nhẹ nhàng rằng không cần phải làm một việc.

Vなくても いいです
= しなくても だいじょうぶ
2まず れいを みようLihat contohSee an exampleXem ví dụ

あしたは こなくても いいですと やさしく つたえる しょくばの ばめん

あしたは こなくても いいです。
Ashita wa konakute mo ii desu.

あしたは くる ひつようが ありません。

Besok tidak perlu datang.

You do not have to come tomorrow.

Ngày mai không cần phải đến.

3どんな いみ?Apa artinya?What does it mean?Nghĩa là gì?
Vない → Vなくてもいいです

する ひつようが ない と つたえる ことばです。「しては だめ」では ありません。

Artinya tidak wajib dilakukan. Bukan berarti dilarang melakukannya.

It means it is not necessary. It does not mean that doing it is forbidden.

Có nghĩa là không bắt buộc phải làm. Không có nghĩa là bị cấm làm.

CHECK

「コピーは しなくてもいいです。」コピーは ひつよう?
「コピーは しなくてもいいです。」Apakah perlu menyalin?
「コピーは しなくてもいいです。」Is a copy necessary?
「コピーは しなくてもいいです。」Có cần sao chép không?
4どうやって つくる?Cara membuatHow to form itCách tạo câu

「ない」で おわる ことばの ない → なくてもいいです

Ubah akhiran ない menjadi なくてもいいです.

Change the ending ない to なくてもいいです.

Đổi đuôi ない thành なくてもいいです.

たべないたべなくてもいいです
のまないのまなくてもいいです
しないしなくてもいいです
こないこなくてもいいです
CHECK

かかない → ?
5よく つかう ことばUngkapan yang sering dipakaiUseful phrasesCâu thường dùng
ぜんぶ たべなくても いいです。
Zenbu tabenakute mo ii desu.

ぜんぶ たべる ひつようは ありません。

Tidak harus dimakan semuanya.

You do not have to eat everything.

Không cần phải ăn hết.

なまえは かかなくても いいです。
Namae wa kakanakute mo ii desu.

なまえを かく ひつようは ありません。

Tidak perlu menulis nama.

You do not have to write your name.

Không cần viết tên.

きょうは ざんぎょうしなくても いいです。
Kyou wa zangyou shinakute mo ii desu.

きょうは ざんぎょうの ひつようは ありません。

Hari ini tidak perlu lembur.

You do not have to work overtime today.

Hôm nay không cần tăng ca.

コピーしなくても いいです。
Kopii shinakute mo ii desu.

コピーは ひつよう ありません。

Tidak perlu membuat salinan.

You do not need to make a copy.

Không cần sao chép.

6いみを くらべようBandingkan artinyaCompare the meaningsSo sánh ý nghĩa

しなければなりませんと しなくてもいいですの ちがい

ださなければ なりません。
Dasanakereba narimasen.

出す ひつようが あります。

Wajib menyerahkan.

It must be submitted.

Bắt buộc phải nộp.

ださなくても いいです。
Dasanakute mo ii desu.

出す ひつようは ありません。

Tidak perlu menyerahkan.

It does not need to be submitted.

Không cần phải nộp.

7かいわで つかおうGunakan dalam percakapanUse it in dialogueDùng trong hội thoại
A:この紙に 名前を 書きますか?

Kono kami ni namae o kakimasu ka?
B:いいえ、名前は 書かなくてもいいです。

Iie, namae wa kakanakute mo ii desu.

A: Apakah saya menulis nama di kertas ini? B: Tidak, tidak perlu.

A: Should I write my name on this paper? B: No, you do not have to.

A: Tôi có viết tên vào tờ giấy này không? B: Không, không cần.

A:あしたも 会社に 来ますか?

Ashita mo kaisha ni kimasu ka?
B:いいえ、あしたは 来なくてもいいです。

Iie, ashita wa konakute mo ii desu.

A: Apakah besok juga datang ke perusahaan? B: Tidak, besok tidak perlu datang.

A: Are you coming to work tomorrow too? B: No, you do not have to come tomorrow.

A: Ngày mai cũng đến công ty à? B: Không, ngày mai không cần đến.

8よくある まちがいKesalahan umumCommon mistakesLỗi thường gặp

「ないても」では ありません。なくてもです。「きます」は「こなくても」に なります。

Bukan 「ないても」, tetapi なくても. Bentuk 「きます」 menjadi 「こなくても」.

Use なくても, not 「ないても」. 「きます」 changes to 「こなくても」.

Dùng なくても, không phải 「ないても」. 「きます」 đổi thành 「こなくても」.

9じぶんで はなそうCoba berbicaraSay it yourselfTự nói

「ひつようは ありません」と つたえて ください。

Katakan bahwa hal berikut tidak perlu dilakukan.

Say that each action is not necessary.

Hãy nói rằng mỗi việc sau không cần thiết.

コピーしなくてもいいです。
あしたは 来なくてもいいです。
LISTEN CHECK

「きょうは ざんぎょうしなくても いいです。」ざんぎょうは ひつよう?
10N5 さいごの テストTes akhir N5Final N5 testBài kiểm tra cuối N5

N5ミニテストが できた いとまると がくしゅうしゃ

6もんです。こたえを ひとつ えらびましょう。

Ada 6 soal. Pilih satu jawaban.

There are 6 questions. Choose one answer.

Có 6 câu hỏi. Chọn một đáp án.

Q1

たべない → ?
Q2

しない → ?
Q3

「名前は 書かなくてもいいです。」どんな いみ?
Q4

きます → ?
Q5

きょうは ざんぎょうの ひつようが ありません。
Q6

どちらが「ひつよう なし」?

きょうの まとめRingkasan hari iniToday’s summaryTóm tắt hôm nay
Vなくても いいです
= する ひつようは ありません

この 3つを こえに だして、3かい いいましょう。

Ucapkan tiga kalimat ini masing-masing tiga kali.

Say these three sentences aloud three times.

Hãy nói to ba câu này, mỗi câu ba lần.

Konakute mo ii desu.

Kakanakute mo ii desu.

📘 「〜てもいいですか」も べんきょうする

↑ いちばん うえへ

技能実習生研修センターで約7年間センター長を務めたのち、日本語教育コンテンツの発信を開始。 TikTok約19万人・Instagram約7万人に向けてJLPT N5〜N4レベルの日本語教材を発信中。 「いとさん日本語」ブログ運営。日本語教育能力検定試験合格、420時間養成講座修了。2026年、伊藤直人行政書士事務所を開業。

関連記事