農場でよく使う8つの道具を、画像と短い会話で覚えましょう。
Learn eight common farm tools through pictures and short workplace phrases.
Pelajari delapan alat pertanian yang sering dipakai melalui gambar dan ungkapan singkat di tempat kerja.
Hãy học tám dụng cụ thường dùng trong nông nghiệp qua hình ảnh và câu nói ngắn tại nơi làm việc.
လယ်ယာတွင် မကြာခဏ အသုံးပြုသော ကိရိယာ ၈ မျိုးကို ပုံများနှင့် လုပ်ငန်းခွင်သုံး စကားတိုများဖြင့် လေ့လာကြမယ်။
खेतमा धेरै प्रयोग हुने ८ वटा औजारलाई तस्बिर र कार्यस्थलमा प्रयोग हुने छोटा वाक्यबाट सिकौँ।
① 今日できること① Today’s goal① Target hari ini① Mục tiêu hôm nay① ယနေ့ သင်လုပ်နိုင်မည့်အရာ① आजको लक्ष्य
農業で使う道具の名前が分かり、必要な道具を確認できる。
You can understand the names of farm tools and ask which tool to use.
Anda dapat memahami nama alat pertanian dan menanyakan alat yang harus dipakai.
Bạn có thể hiểu tên dụng cụ nông nghiệp và hỏi cần dùng dụng cụ nào.
လယ်ယာသုံး ကိရိယာအမည်များကို နားလည်ပြီး မည်သည့်ကိရိယာကို သုံးရမည်ကို မေးနိုင်သည်။
खेतीमा प्रयोग हुने औजारका नाम बुझ्न र कुन औजार प्रयोग गर्ने भनेर सोध्न सकिन्छ।
② 場面を見る② Look at the workplace② Lihat situasi kerja② Quan sát nơi làm việc② အလုပ်ခွင်ကို ကြည့်ပါ② कार्यस्थल हेर्नुहोस्

畑では、土をほる道具、水をまく道具、野菜を運ぶ道具を使います。
On a farm, you use tools to dig soil, water plants, and carry vegetables.
Di kebun, alat digunakan untuk menggali tanah, menyiram tanaman, dan membawa sayuran.
Ở nông trại, bạn dùng dụng cụ để đào đất, tưới cây và vận chuyển rau.
လယ်ယာတွင် မြေတူးရန်၊ အပင်ရေလောင်းရန်နှင့် ဟင်းသီးဟင်းရွက် သယ်ရန် ကိရိယာများကို အသုံးပြုသည်။
खेतमा माटो खन्न, बिरुवामा पानी हाल्न र तरकारी बोक्न औजार प्रयोग गरिन्छ।
③ まず覚える3つ③ Learn these three first③ Hafalkan tiga alat ini dahulu③ Học ba dụng cụ này trước③ ဦးစွာ ဤ ၃ ခုကို လေ့လာပါ③ पहिले यी ३ वटा सिक्नुहोस्
④ 仕事のことば④ Workplace vocabulary④ Kosakata kerja④ Từ vựng công việc④ အလုပ်ခွင်သုံး စကားလုံးများ④ काममा प्रयोग हुने शब्दहरू
くわ
くわ
kuwa
土をほったり、やわらかくしたりする道具です。
hoe — A tool for digging and loosening soil.
cangkul — Alat untuk menggali dan menggemburkan tanah.
cuốc — Dụng cụ để đào và làm tơi đất.
ပေါက်တူး — မြေတူးရန်နှင့် မြေကို ပွစေရန် အသုံးပြုသော ကိရိယာဖြစ်သည်။
कुटो — माटो खन्न र खुकुलो बनाउन प्रयोग हुने औजार हो।
スコップ
すこっぷ
sukoppu
土をほったり、土を運んだりする道具です。
shovel — A tool for digging and moving soil.
sekop — Alat untuk menggali dan memindahkan tanah.
xẻng — Dụng cụ để đào và xúc đất.
ဂေါ်ပြား — မြေတူးရန်နှင့် မြေသယ်ရန် အသုံးပြုသော ကိရိယာဖြစ်သည်။
बेल्चा — माटो खन्न र सार्न प्रयोग हुने औजार हो।
じょうろ
じょうろ
jōro
野菜や花に水をあげる道具です。
watering can — A tool for watering vegetables and flowers.
gembor — Alat untuk menyiram sayuran dan bunga.
bình tưới cây — Dụng cụ để tưới rau và hoa.
ရေလောင်းဘူး — ဟင်းသီးဟင်းရွက်နှင့် ပန်းများကို ရေလောင်းရန် အသုံးပြုသော ကိရိယာဖြစ်သည်။
हजारी — तरकारी र फूलमा पानी हाल्न प्रयोग हुने औजार हो।
剪定ばさみ
せんていばさみ
sentei basami
枝や太い茎を切る道具です。
pruning shears — A tool for cutting branches and thick stems.
gunting pangkas — Alat untuk memotong dahan dan batang yang tebal.
kéo cắt tỉa — Dụng cụ để cắt cành và thân cây dày.
ကိုင်းဖြတ်ကတ်ကြေး — ကိုင်းများနှင့် အပင်တံထူများကို ဖြတ်ရန် အသုံးပြုသော ကိရိယာဖြစ်သည်။
काँटछाँट गर्ने कैंची — हाँगा र बाक्लो डाँठ काट्न प्रयोग हुने औजार हो।
一輪車
いちりんしゃ
ichirinsha
土や野菜などを運ぶ道具です。
wheelbarrow — A tool for carrying soil and vegetables.
gerobak dorong satu roda — Alat untuk membawa tanah dan sayuran.
xe cút kít — Dụng cụ để chở đất và rau.
တစ်ဘီးလှည်း — မြေနှင့် ဟင်းသီးဟင်းရွက်များကို သယ်ရန် အသုံးပြုသော ကိရိယာဖြစ်သည်။
एकपाङ्ग्रे ठेला — माटो र तरकारी बोक्न प्रयोग हुने औजार हो।
バケツ
ばけつ
baketsu
水や土などを入れて運ぶ道具です。
bucket — A container for carrying water or soil.
ember — Wadah untuk membawa air atau tanah.
xô — Dụng cụ đựng và mang nước hoặc đất.
ရေပုံး — ရေ သို့မဟုတ် မြေထည့်ပြီး သယ်ရန် အသုံးပြုသော ပုံးဖြစ်သည်။
बाल्टिन — पानी वा माटो राखेर बोक्न प्रयोग हुने भाँडो हो।
ホース
ほーす
hōsu
広い場所に水をまくときに使います。
hose — Used to water a wide area.
selang — Dipakai untuk menyiram area yang luas.
ống tưới nước — Dùng để tưới nước trên khu vực rộng.
ရေပိုက် — ကျယ်သောနေရာတွင် ရေလောင်းရန် အသုံးပြုသည်။
पानीको पाइप — ठूलो क्षेत्रमा पानी हाल्न प्रयोग गरिन्छ।
コンテナ
こんてな
kontena
とった野菜を入れて運ぶ箱です。
harvest crate — A box for carrying harvested vegetables.
keranjang panen — Kotak untuk membawa sayuran yang sudah dipanen.
thùng nhựa thu hoạch — Thùng dùng để đựng và vận chuyển rau đã thu hoạch.
သီးနှံထည့်ပုံး — ရိတ်သိမ်းထားသော ဟင်းသီးဟင်းရွက်များကို ထည့်သယ်ရန် ပုံးဖြစ်သည်။
बाली राख्ने क्रेट — टिपेका तरकारी राखेर बोक्न प्रयोग हुने बाकस हो।
⑤ 職場で聞く日本語⑤ Japanese you will hear at work⑤ Bahasa Jepang yang sering didengar di tempat kerja⑤ Tiếng Nhật thường nghe tại nơi làm việc⑤ အလုပ်ခွင်တွင် ကြားရသော ဂျပန်စကား⑤ काममा सुनिने जापानी भाषा
⑥ 自分から言う日本語⑥ Japanese you can say⑥ Bahasa Jepang yang dapat Anda ucapkan⑥ Câu tiếng Nhật bạn có thể nói⑥ မိမိက ပြောနိုင်သော ဂျပန်စကား⑥ आफूले भन्न सक्ने जापानी भाषा
⑦ ミニチェック⑦ Mini check⑦ Cek singkat⑦ Kiểm tra nhanh⑦ အတိုချုံး စစ်ဆေးမှု⑦ छोटो जाँच
画像の道具の名前を選んでください。
Choose the name of the tool in each picture.
Pilih nama alat pada setiap gambar.
Hãy chọn tên của dụng cụ trong mỗi hình.
ပုံတစ်ပုံစီရှိ ကိရိယာ၏ အမည်ကို ရွေးပါ။
हरेक तस्बिरमा भएको औजारको नाम छान्नुहोस्।
問題1Question 1Soal 1Câu 1မေးခွန်း ၁प्रश्न १
- くわ
- 剪定ばさみ
- バケツ
答えを見るShow answerLihat jawabanXem đáp ánအဖြေကို ကြည့်ပါउत्तर हेर्नुहोस्
〇 剪定ばさみ
問題2Question 2Soal 2Câu 2မေးခွန်း ၂प्रश्न २
- ホース
- 一輪車
- じょうろ
答えを見るShow answerLihat jawabanXem đáp ánအဖြေကို ကြည့်ပါउत्तर हेर्नुहोस्
〇 一輪車
問題3Question 3Soal 3Câu 3မေးခွန်း ၃प्रश्न ३
- スコップ
- コンテナ
- バケツ
答えを見るShow answerLihat jawabanXem đáp ánအဖြေကို ကြည့်ပါउत्तर हेर्नुहोस्
〇 コンテナ
⑧ 今日のまとめ⑧ Today’s review⑧ Ringkasan hari ini⑧ Ôn tập hôm nay⑧ ယနေ့ ပြန်လည်လေ့လာခြင်း⑧ आजको पुनरावलोकन
「これを使いますか?」
Kore o tsukaimasu ka?
参考:外国人技能実習機構「げんばのにほんご」農業関係職種。職種と場面を確認し、独自に再構成しました。Reference: OTIT “Japanese at the Worksite” for agriculture. This lesson was independently reorganized.Referensi: OTIT “Bahasa Jepang di Tempat Kerja” bidang pertanian. Materi ini disusun ulang secara mandiri.Tham khảo: tài liệu “Tiếng Nhật tại nơi làm việc” ngành nông nghiệp của OTIT. Bài học này được biên soạn lại độc lập.ကိုးကားချက်:OTIT ၏ စိုက်ပျိုးရေးဆိုင်ရာ “လုပ်ငန်းခွင်သုံး ဂျပန်ဘာသာ”။ ဤသင်ခန်းစာကို သီးခြား ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းထားသည်။सन्दर्भ:कृषिसम्बन्धी OTIT को “कार्यस्थलको जापानी भाषा”। यो पाठ स्वतन्त्र रूपमा पुनः तयार गरिएको हो।