N5で覚える 〜なければなりません
いとまると、しなければならないことの言い方を学びます。ない形から作り、学校・仕事・生活で使いましょう。
Bersama Itomaru, pelajari cara mengatakan kewajiban. Kita membentuknya dari bentuk nai dan menggunakannya di sekolah, tempat kerja, dan kehidupan sehari-hari.
Learn how to express obligation with Itomaru. Build it from the nai-form and use it at school, work, and in daily life.
Cùng Itomaru học cách diễn đạt nghĩa vụ. Hãy tạo mẫu câu từ thể nai và dùng ở trường học, nơi làm việc và đời sống.
1. 今日のテーマ
「〜なければなりません」は、ぜったいにすることを言います。今日は、形と使う場面を一つずつ学びます。
「〜なければなりません」menyatakan sesuatu yang wajib dilakukan. Hari ini kita belajar bentuk dan situasinya tahap demi tahap.
「〜なければなりません」expresses something that must be done. Learn its form and uses step by step.
「〜なければなりません」diễn tả việc bắt buộc phải làm. Hôm nay chúng ta học từng bước.
2. 意味
しないと、こまります。だから、する必要があります。
Artinya harus. Jika tidak dilakukan, akan ada masalah atau aturan tidak terpenuhi.
It means must / have to. It is necessary to do the action.
Nghĩa là phải. Hành động đó là cần thiết.
パスポートを見せる必要があります。
Harus menunjukkan paspor.
You must show your passport.
Phải xuất trình hộ chiếu.
3. ない形から作る
ない形の「ない」を取って、「なければなりません」をつけます。
Hapus 「ない」dari bentuk nai, lalu tambahkan 「なければなりません」.
Remove 「ない」from the nai-form, then add 「なければなりません」.
Bỏ 「ない」khỏi thể nai, rồi thêm 「なければなりません」.
4. 学校で
しゅくだいは、する必要があります。
Harus mengerjakan PR.
I have to do my homework.
Phải làm bài tập về nhà.
8時より前に、学校へ行きます。
Harus pergi ke sekolah paling lambat pukul 8.
I must go to school by eight.
Phải đến trường trước 8 giờ.
5. 仕事で
9時に、仕事をはじめます。
Harus mulai bekerja pukul 9.
I must start work at nine.
Phải bắt đầu làm việc lúc 9 giờ.
この紙を出す必要があります。
Harus menyerahkan kertas ini.
I have to submit this paper.
Phải nộp tờ giấy này.
6. 家と町で
ごみは、きまりのとおりに分けます。
Harus memilah sampah.
You must sort the garbage.
Phải phân loại rác.
電車にのる前に、きっぷを買います。
Harus membeli tiket.
I have to buy a ticket.
Phải mua vé.
7. 質問と答え
「何をしなければなりませんか」で、必要なことを聞けます。
Tanyakan kewajiban dengan 「何をしなければなりませんか」.
Ask what is required with 「何をしなければなりませんか」.
Hỏi việc cần làm bằng 「何をしなければなりませんか」.
B：この紙に 名前を 書かなければなりません。A: Nani o shinakereba narimasen ka?
B: Kono kami ni namae o kakanakereba narimasen.
何をする必要がありますか。— この紙に名前を書きます。
Apa yang harus dilakukan? — Harus menulis nama di kertas ini.
What do I have to do? — You have to write your name on this paper.
Tôi phải làm gì? — Phải viết tên vào tờ giấy này.
8. まちがいに注意
⭕ 行かなければなりません
⭕ しなければなりません
まず、正しい「ない形」を作ります。「ない」は一つだけです。
Buat bentuk nai yang benar terlebih dahulu. Jangan memakai 「ない」dua kali.
Make the correct nai-form first. Do not use 「ない」twice.
Trước hết hãy tạo đúng thể nai. Không dùng 「ない」hai lần.
9. 会話と練習
（ ）のことばを、正しい形にしてください。
Ubah kata dalam kurung menjadi bentuk yang benar.
Change the word in parentheses into the correct form.
Đổi từ trong ngoặc sang dạng đúng.
① くすりを（のみます）。｜答えを見る
② 早く（ねます）。｜答えを見る
③ 先生に（ききます）。｜答えを見る
④ ここへ（きます）。｜答えを見る
⑤ べんきょう（します）。｜答えを見る
10. N5クイズ・まとめ
一問ずつ、答えを見ましょう。
Lihat jawaban satu per satu.
Check each answer separately.
Xem từng đáp án riêng.
① あした、6時に（おきます）。｜答えを見る
② お金を（はらいます）。｜答えを見る
③ 日本語で（かきます）。｜答えを見る
④ 会社へ（行きます）。｜答えを見る
⑤ そうじ（します）。｜答えを見る
ない形の「ない」＋ なければなりません。学校・仕事・生活で「する必要がある」ときに使います。
