N4文法
〜ながら・〜ています・〜し〜し
同時にすること・いつもの習慣・理由をいくつか言う日本語
Do two things / Talk about habits / Give many reasons
Melakukan dua hal / Kebiasaan / Beberapa alasan
このページでは、Lesson 28のN4文法を勉強します。
今日の文法は、〜ながら、〜ています、〜し〜し です。
① 2つのことを同時に言える。
② いつもの習慣を言える。
③ 理由をいくつか言える。
小さい画像を見ながら、学びたいところを選べます。
①から⑩まで順番に進むと、少しずつ理解できます。
こんにちは。いとはなです。
今日は、N4の文法を3つ勉強します。
今日の3つの文法｜Today’s 3 grammar points
2つのことを同時にするときに使います。
English: doing two things at the same time
Indonesia: melakukan dua hal pada waktu yang sama
いつもの習慣を言うときに使います。
English: talking about daily habits
Indonesia: membicarakan kebiasaan sehari-hari
理由をいくつか言うときに使います。
English: giving more than one reason
Indonesia: memberikan beberapa alasan
まずは、意味を分けて覚えましょう。
3つの文法は似ていません。使う場面が違います。
〜ながら は、2つのことを同時にするときに使います。
画像では、音楽を聞くことと、勉強することを同時にしています。
形と意味｜Form and meaning
聞きます → 聞きながら
見ます → 見ながら
歩きます → 歩きながら
English: Use ながら when doing two actions at the same time.
Indonesia: Gunakan ながら saat melakukan dua kegiatan bersamaan.
後ろの動作がメインです。
音楽を聞きながら、勉強します。
この文では、メインは「勉強します」です。
例文｜Examples
音楽を聞きながら、勉強します。
English: I study while listening to music.
Indonesia: Saya belajar sambil mendengarkan musik.
テレビを見ながら、ごはんを食べます。
English: I eat while watching TV.
Indonesia: Saya makan sambil menonton TV.
歩きながら、友だちと話します。
English: I talk with my friend while walking.
Indonesia: Saya berbicara dengan teman sambil berjalan.
メモを見ながら、電話します。
English: I call while looking at my notes.
Indonesia: Saya menelepon sambil melihat catatan.
〜ています は、今していることにも使います。
でも、N4では いつもの習慣 を言う使い方も大切です。
意味｜Daily habits
毎日、日本語を勉強しています。
毎朝、公園を走っています。
日本の会社で働いています。
English: 〜ています can describe daily habits.
Indonesia: 〜ています bisa digunakan untuk kebiasaan sehari-hari.
「毎日」「毎朝」「週に3回」などの言葉とよく使います。
例文｜Examples
毎朝、日本語を勉強しています。
English: I study Japanese every morning.
Indonesia: Saya belajar bahasa Jepang setiap pagi.
週に3回、ジムへ行っています。
English: I go to the gym three times a week.
Indonesia: Saya pergi ke gym tiga kali seminggu.
日本の会社で働いています。
English: I work at a Japanese company.
Indonesia: Saya bekerja di perusahaan Jepang.
毎晩、漢字を覚えています。
English: I memorize kanji every night.
Indonesia: Saya menghafal kanji setiap malam.
〜し〜し は、理由を2つ以上言うときに使います。
いい理由にも、悪い理由にも使えます。
形と意味｜Give more than one reason
この町は静かだし、便利だし、住みやすいです。
この店は安いし、おいしいし、よく行きます。
English: Use し〜し to give several reasons.
Indonesia: Gunakan し〜し untuk memberi beberapa alasan.
最後に、まとめの気持ちを言います。
静かだし、便利だし、住みやすいです。
例文｜Examples
この町は静かだし、便利だし、住みやすいです。
English: This town is quiet and convenient, so it is easy to live in.
Indonesia: Kota ini tenang dan praktis, jadi nyaman ditinggali.
この店は安いし、おいしいし、よく行きます。
English: This restaurant is cheap and delicious, so I often go there.
Indonesia: Toko ini murah dan enak, jadi saya sering pergi.
今日は雨だし、寒いし、出かけたくないです。
English: It is rainy and cold today, so I do not want to go out.
Indonesia: Hari ini hujan dan dingin, jadi saya tidak ingin keluar.
日本語は楽しいし、役に立つし、もっと勉強したいです。
English: Japanese is fun and useful, so I want to study more.
Indonesia: Bahasa Jepang menyenangkan dan berguna, jadi saya ingin belajar lagi.
ここで、3つの文法を一度整理しましょう。
意味が混ざらないように、表で確認します。
比較表｜Compare the 3 patterns
| 文法 | 意味 | 例文 | English | Indonesia |
|---|---|---|---|---|
| 〜ながら | 2つのことを同時にする | 音楽を聞きながら、勉強します。 | while doing | sambil |
| 〜ています | いつもの習慣を言う | 毎朝、走っています。 | daily habit | kebiasaan |
| 〜し〜し | 理由をいくつか言う | 静かだし、便利だし、住みやすいです。 | many reasons | beberapa alasan |
ここが大切です。
〜ながら は「同時」。
〜ています は「習慣」。
〜し〜し は「理由がいくつか」です。
この3つの文法は、学校、仕事、生活でよく使います。
場面で覚えると、会話でも使いやすくなります。
場面別の例文｜School, work, and daily life
学校で：
音楽を聞きながら、漢字を覚えています。
English: I memorize kanji while listening to music.
Indonesia: Saya menghafal kanji sambil mendengarkan musik.
仕事で：
メモを見ながら、電話しています。
English: I am calling while looking at my notes.
Indonesia: Saya menelepon sambil melihat catatan.
生活で：
毎朝、散歩しています。
English: I take a walk every morning.
Indonesia: Saya berjalan-jalan setiap pagi.
町で：
この町は静かだし、便利だし、好きです。
English: This town is quiet and convenient, so I like it.
Indonesia: Kota ini tenang dan praktis, jadi saya suka.
いとはなのポイント
文法を覚えるだけではなく、場面で使うことが大切です。
自分の学校、仕事、生活に合わせて文を作りましょう。
次は、会話で使ってみましょう。
短い会話なので、声に出して読むと覚えやすいです。
ミニ会話｜Mini conversation
A：毎朝、何をしていますか。
B：公園を走っています。
English: What do you do every morning? / I run in the park.
Indonesia: Setiap pagi melakukan apa? / Saya lari di taman.
A：何をしながら、勉強していますか。
B：音楽を聞きながら、勉強しています。
English: What do you do while studying? / I study while listening to music.
Indonesia: Apa yang kamu lakukan sambil belajar? / Saya belajar sambil mendengarkan musik.
A：この町はどうですか。
B：静かだし、便利だし、住みやすいです。
English: How is this town? / It is quiet and convenient, so it is easy to live in.
Indonesia: Bagaimana kota ini? / Tenang dan praktis, jadi nyaman ditinggali.
ここまで勉強した文法を使って、文を作ってみましょう。
長くなるので、練習は折りたたみにしています。
練習1｜〜ながら
例：音楽を聞きます ＋ 勉強します
→ 音楽を聞きながら、勉強します。
① テレビを見ます ＋ ごはんを食べます
② メモを見ます ＋ 電話します
練習2｜〜ています
① 毎朝、公園を走ります。
② 週に3回、日本語を勉強します。
練習3｜〜し〜し
① この店は安いです。おいしいです。
② この町は静かです。便利です。
最後に、N4ミニクイズで確認しましょう。
答えは折りたたみの中にあります。
クイズ1｜〜ながら
Q1. 音楽を聞き＿＿、勉強します。
A. ながら B. ています C. し
クイズ2｜〜ています
Q2. 毎朝、公園を走っ＿＿。
A. ながら B. ています C. し
クイズ3｜〜し〜し
Q3. この町は静かだ＿＿、便利だ＿＿、住みやすいです。
A. ながら B. ています C. し
今日は、Lesson 28のN4文法を3つ勉強しました。
最後にもう一度、短く確認しましょう。
今日のまとめ｜Review
2つのことを同時にします。
音楽を聞きながら、勉強します。
English: while doing
Indonesia: sambil
いつもの習慣を言います。
毎朝、走っています。
English: daily habit
Indonesia: kebiasaan
理由をいくつか言います。
静かだし、便利だし、住みやすいです。
English: many reasons
Indonesia: beberapa alasan
今日の大事なポイント
① ながら = 同時にする
② ています = 習慣を言う
③ し〜し = 理由をいくつか言う
3つの文法は、生活の中でよく使います。
まずは短い文で、たくさん練習しましょう。
